Mihaail Zoŝĉenko (1894 - 1958) estis unu el la grandaj rusaj verkistoj de la 20a jarcento. Viro, kiu travivis la unuan mondmiliton kaj la civilan militon kaj estis grave vundita, sukcesis ne ĉagreniĝi pro la subita nova epoko. Cetere la oficiro de la cara armeo akceptis la ŝanĝojn okazintajn en la lando post la Granda Oktobra Socialisma Revolucio kaj subtenis ilin.
Zoshchenko prave kredis, ke necesas novaj homoj por konstrui novan ŝtaton. En liaj verkoj, li punis la ecojn hereditajn de Sovetrusio de Carista Rusio. La verkisto fervore disputis kun kolegoj, kiuj kredis, ke necesas levi la materian bazon de socialismo, kaj ŝanĝoj en la animoj de homoj okazos mem. Vi ne povas ŝanĝi la "skatolojn" por la animo, argumentis Zoŝĉenko en tiaj disputoj kun kolegoj.
Zoshchenko eniris literaturon kaj kiel kreinton de speciala unika prezentlingvo. Verkistoj antaŭ li povis enkonduki diversajn dialektojn, ĵargonojn, argojn ktp en la rakonton, sed nur Zoŝĉenko atingis tian majstradon en la prezento de parollingva parolado, ke liaj roluloj foje priskribis sin per unu familiara frazo.
La sorto de la verkisto montriĝis malĝoja. Maljuste kalumniita de la partiaj aŭtoritatoj, subfosante sian sanon, li estis devigita akiri ajnan enspezon kaj akcepti ian helpon, anstataŭ prezenti al legantoj novajn ĉefverkojn de sia mirinda humuro ...
1. Juĝante laŭ la kajeroj de Zoshchenko, verkante de infanaĝo, en la aĝo de 7 - 8 jaroj. Unue lin altiris poezio, kaj en 1907 li verkis sian unuan rakonton "Mantelo". Zoshchenko komencis esti publikigita post la revolucio, komencante en 1921. La manuskriptoj enhavas plurajn rakontojn verkitajn en 1914-1915.
2. El la samaj kajeroj vi povas ekscii, ke Mihaail Zoŝĉenko estis mortkondamnita, arestita 6 fojojn, batita 3 fojojn kaj dufoje li provis sinmortigi.
3. Kiel infano, Zoshchenko spertis severan psikologian ŝokon - post la morto de sia patro, li kaj lia patrino iris por labori por pensio, sed renkontis kruelan riproĉon de la funkciulo. Miŝa tiel maltrankviliĝis, ke li havis mensajn problemojn dum la resto de sia vivo. Dum plimalboniĝo de la malsano, li simple ne povis gluti manĝaĵon, fariĝis malsocietema kaj kolera. Li simple obsediĝis pri la ideo de memfido, klopodoj de volo, resanigo. Se en lia junaĝo malmultaj homoj atentis ĉi tiun obsedon, tiam antaŭ maljuneco ŝi faris komunikadon kun Zoŝĉenko preskaŭ neeltenebla. La rakonto "Antaŭ sunleviĝo", kiu fariĝis serioza kialo por kritiko de la verkisto, pleniĝas per pseŭdosciencaj diskursoj pri memresanigo kun referencoj al aŭtoritatoj en psikologio kaj fiziologio. En la lastaj jaroj de sia vivo, Zoshchenko rakontis al ĉiuj, kiel li mem resanigis sian mensmalsanon, kaj baldaŭ antaŭ sia morto, invitite al vespermanĝo, fanfaronis, ke li povas preni malgrandajn kvantojn da manĝaĵo.
4. Dum kelka tempo Zoshchenko laboris kiel instruisto pri kuniklobredado kaj kokbredado ĉe la ŝtata bieno Mankovo apud Smolensk. Tamen la vintro de 1918/1919 daŭris, pro porcioj homoj akiris laborpostenojn kaj ne por tiaj postenoj.
5. En 1919 Mihaail eniris la Literaturan Studion, kie lia mentoro estis Korney Ĉukovskij. Laŭ la programo, la lecionoj komenciĝis per kritikaj recenzoj. En mallonga skizo, Zoshchenko faris mallongajn aldonojn al la nomoj de verkistoj kaj titoloj de verkoj. V. Mayakovsky estas nomita "la poeto de sentempeco", A. Blok - "tragedia kavaliro", kaj verkoj de Z. Gippius - "poezio de sentempeco". Li nomis Lilya Brik kaj Ĉukovskij "Literaturaj apotekistoj".
"Literatura apotekisto" Korney Chukovsky
6. En la Literatura Studio Zoŝĉenko studis kun Vladimir Pozner Sr., la patro de fama televida ĵurnalisto. La pli aĝa Posner ne havis eĉ 15 jarojn tiutempe, sed laŭ la rememoroj de la "studentistoj" (kiel nomis ilin Ĉukovskij), li estis la animo de la kompanio kaj tre kapabla verkisto.
7. La moroj en la Studio estis tre demokratiaj. Kiam Ĉukovskij petis siajn sekciojn verki eseojn pri la poezio de Nadson, Zoŝĉenko alportis al li parodion de la kritikaj artikoloj de la instruisto. Ĉukovskij konsideris la taskon finita, kvankam iom poste Zoŝĉenko aprobis la eseon.
8. Zoshchenko volontulis por la unua mondmilito. Post studentiĝado ĉe la lernejo de superserĝentoj, ĉe la fronto, li preskaŭ tuj ricevis firmaon sub komando, kaj tiam batalionon. Li estis premiita kvar fojojn. Dum la batalado, Zoshchenko estis gasmortigita. Ĉi tiu venenado influis la laboron de la koro.
9. Post la konata ordo n-ro 1 de la Provizora Registaro, ĉiuj postenoj en la armeo elektiĝis. La soldatoj elektis staban kapitanon Zoshchenko ... regimentan kuraciston - ili esperis, ke la afabla stabestro donos al ili pli da atestiloj pri malsano. Tamen la soldatoj ne miskalkulis.
10. La humuraj rakontoj legitaj de Zoshchenko en la Artdomo, kie la Studio translokiĝis, havis grandan sukceson. La sekvan tagon, la rakontoj estis ordigitaj laŭ citaĵoj, kaj tra la tuta Arta Domo ili aŭdis nur pri "ĝenado de la tumultoj", "ŝanĝado", "bela pantalono" kaj la universala frazo "NN - wow, sed bastardo!"
11. Dum la tajpado kaj presado de la unua libro de Zoshchenko, "La Fabeloj de Nazar Iljiĉ sinjoro Sinebrujukhov", la tipografiaj laboristoj ridis tiel, ke parto de la eldono de la libro estis pakita en la kovrilojn de la libro de K. Derzhavin "Traktatoj pri la tragiko".
12. Inter verkistoj en la 1920-aj jaroj estis moda kuniĝi en rondoj, societoj, ktp. Mihaail Zoshchenko estis membro de la rondo Serapion Brothers kune kun Konstantin Fedin, Vsevolod Ivanov kaj aliaj estontaj famaj verkistoj.
13. Tuj kiam la ekonomia situacio en Sovetunio komencis pliboniĝi kaj rekomencis libroreldonadon, Zoshchenko fariĝis unu el la plej popularaj verkistoj. Reprezentantoj de eldonejoj postkuris lin, presitaj libroj elĉerpiĝis tuj. En 1929 aperis liaj unuaj kolektitaj verkoj.
14. Zoŝĉenko ne ŝatis tion, kiam fanoj rekonis lin surstrate kaj ĝenis lin per demandoj. Kutime li senkulpigis sin pro tio, ke li vere aspektis kiel la verkisto Zoshchenko, sed lia familia nomo estis alia. La popularecon de Zoshchenko ĝuis la "infanoj de leŭtenanto Schmidt" - homoj pozantaj kiel li. Eblis forigi la policon sufiĉe facile, sed iam Zoŝĉenko komencis ricevi leterojn de provinca aktorino, kun kiu, laŭdire, li havis amaferon dum krozo sur Volgo. Pluraj leteroj, en kiuj la verkisto konvinkis la kantiston pri trompo, ne ŝanĝis la situacion. Mi devis sendi foton al la temperamenta sinjorino.
15. Moralaĵoj de la epoko: aliaj luantoj estis translokigitaj en la loĝejon de Zoŝĉenko - troaj kvadrataj metroj estis trovitaj ĉe la verkisto, kiu ĝuis tutunian popularecon. ZHAKT (la tiama analogo de ZhEK) ricevis la nomon de A. Gorky, kaj la granda verkisto, kiu tiam loĝis sur la insulo Capri, tre ŝatis la verkojn de Zoshchenko. Li skribis leteron al la "Petrelo de la Revolucio". Gorkij skribis leteron al ZhAKT, en kiu li dankis, ke li donis al la organizo sian nomon kaj petis ne subpremi la faman verkiston loĝantan en la domo. La translokigitaj luantoj iris hejmen en la tago, kiam ZhAKT ricevis leteron de Gorkij.
16. La edzino de S-ro Zoŝĉenko, Vera, estis filino de cara oficiro, kaj en 1924 ŝi estis "elpurigita" de la universitato, kvankam ŝi estis edziĝinta al la stabestro de la cara armeo kiam ŝi eniris la universitaton. Maldika, babilema, lerta blondulino nomis sian edzon nenio alia ol "Mihaail".
17. En 1929 la Leningrada "Vespera Krasnaja Gazeto" faris enketon, dezirante ekscii, kiu estas la plej amata kaj fama persono en la urbo. Zoshchenko venkis.
18. Kun la apero de literatura famo kaj tantiemo, la familio Zoshchenko translokiĝis en grandan apartamenton kaj provizis ĝin laŭ enspezo. La verkisto Viktor Ŝklovskij, vizitinte Zoŝĉenkon, vidis antikvajn meblojn, pentraĵojn, porcelanajn statuetojn kaj ficojn, ekkriis: "Palmo!" kaj aldonis, ke ekzakte la sama situacio ekzistas en la domoj de la etburĝaro, senkompate skurĝita de Zoshchenko. La verkisto kaj lia edzino estis tre embarasitaj.
19. La populareco de Zoshchenko estas pruvita per la linioj de Mayakovsky: "Kaj ĝi estas tirita al ŝiaj okuloj / Kia Zoshchenko ŝi geedziĝas".
20. En la ĉiutaga vivo Zoŝĉenko aspektis enua kaj eĉ malĝoja. Li neniam faris ŝercojn kaj eĉ serioze parolis pri amuzaj aferoj. La poeto Mihaail Koltsov amis aranĝi kunvenojn hejme kun humuristaj verkistoj, sed eĉ ĉe ili estis malfacile eltiri eĉ vorton de Zoshchenko. Post unu el ĉi tiuj renkontiĝoj, en speciala albumo, kiun Koltsov konservis, por ke ŝercistoj notu siajn speciale sukcesajn perlojn, estas surskribo farita de la mano de Zoshchenko: “Mi estis. Silentis dum 4 horoj. Foriris ".
21. Mihaail Zoŝĉenko koncertis, kiel modernaj humuristoj, kun koncertoj. Lia maniero ankaŭ memorigis lin pri Semjon Altov - li legis rakontojn absolute sen intonacio, serioze kaj pasie.
22. Estis Mihaail Zoŝĉenko, kiu tradukis el la finna Maya Lasila romano "Malantaŭ la alumetoj", kiu estis uzata por fari bonegan filmon en Sovetunio.
23. Dum la Granda Patriota Milito Mihaail Zoŝĉenko provis volontuli por la fronto, sed estis malakceptita pro sanaj kialoj. Laŭ ordo, li estis evakuita de blokita Leningrado al Alma-Ata. Jam en 1943 li revenis Moskvon, laboris por la revuo Krokodil kaj verkis teatraĵojn.
24. La persekutado komenciĝis kontraŭ M. Zoshchenko kaj A. Ahmatova en 1946 post la aŭgusta rezolucio pri la revuoj "Zvezda" kaj "Leningrad" ne honoras la sovetajn aŭtoritatojn. Eĉ ne temas pri sendistinga kritiko - la verkistoj mem permesis sin kaj ne tiel. Zoshchenko estis akuzita pri kaŝado en la malantaŭo dum la milito kaj verkado de karikaturoj pri sovetia realeco, kvankam estis bone sciate, ke li estis elprenita el Leningrado laŭ ordono, kaj la rakonto "La aventuroj de simio", en kiu li laŭdire kalumniis sovetian realecon, estis verkita por infanoj. Al la aperantoj en la batalo kontraŭ la organizo de Leningrada Partio, ĉiu basto montriĝis en linio, kaj Ahmatova kaj Zoĉĉenko fariĝis kiel sablaj grajnoj kaptitaj inter la ilaroj de grandega mekanismo. Por Mihaail Zoŝĉenko, persekutado kaj efektiva anatemo de literaturo estis kiel pafo en la templo. Post la Dekreto, li vivis ankoraŭ 12 jarojn, sed ĉi tiuj estis jaroj de kvieta formorto. Nacia amo tre rapide transformiĝis al nacia forgeso. Nur proksimaj amikoj ne forlasis la verkiston.
25. Du monatojn antaŭ la morto de Zoshchenko, Ĉukovskij prezentis lin al iu juna verkisto. La apartaj vortoj de Mihaail Mihaajloviĉ al lia juna kolego estis jenaj: "Literaturo estas danĝera produktado, egala kiel malutila al la produktado de blanka plumbo".