Kirill (en la mondo Konstantin kromnomita Filozofo; 827-869) kaj Metodio (en la mondo Mikaelo; 815-885) - sanktuloj de la ortodoksaj kaj katolikaj eklezioj, fratoj de la urbo Tesaloniko (nun Tesaloniko), kreintoj de la malnovslava alfabeto kaj eklezia slavona lingvo, kristanaj misiistoj.
Estas multaj interesaj faktoj en la biografioj de Cirilo kaj Metodio, kiuj estos menciitaj en ĉi tiu artikolo.
Do, antaŭ ol vi estas mallongaj biografioj de la fratoj Cirilo kaj Metodio.
Biografioj de Cirilo kaj Metodio
La plej aĝa el la du fratoj estis Metodio (antaŭ sia tonsuro Mikaelo), kiu naskiĝis en 815 en la bizanca urbo Tesaloniko. 12 jarojn poste, en 827, Cirilo naskiĝis (antaŭ la tonsuro Konstantino). La gepatroj de la estontaj predikistoj havis 5 pliajn filojn.
Infanaĝo kaj juneco
Cirilo kaj Metodio devenis de nobela familio kaj estis edukitaj en la familio de milita estro nomata Leono. Biografoj ankoraŭ diskutas pri la etneco de ĉi tiu familio. Iuj atribuas ilin al la slavoj, aliaj al la bulgaroj, kaj aliaj al la grekoj.
Kiel infano, Cirilo kaj Metodio ricevis bonegan edukadon. Indas rimarki, ke komence la fratojn ne kunigis komunaj interesoj. Do, Metodo iris al militservo, kaj poste prenis la postenon de guberniestro de la bizanca provinco, montrante sin lerta reganto.
De frua aĝo, Cirilo distingiĝis per troa scivolemo. Li pasigis sian tutan liberan tempon legante librojn, kiuj en tiuj tagoj havis grandan valoron.
La knabo distingiĝis per elstaraj memoraj kaj mensaj kapabloj. Krome li regis la grekan, la slavan, la hebrean kaj la aramean. Studinte en la Universitato de Magnavr, la 20-jaraĝa jam instruis filozofion.
Kristana ministerio
Eĉ en sia junaĝo, Cirilo havis mirindan okazon iĝi altranga oficisto, kaj estonte, la ĉefkomandanto de la armeo. Kaj tamen, li forlasis sian sekularan karieron, decidante ligi sian vivon kun teologio.
En tiuj jaroj, la bizancaj aŭtoritatoj faris ĉion eblan por disvastigi ortodoksecon. Por fari tion, la registaro sendis diplomatojn kaj misiistojn al lokoj, kie islamo aŭ aliaj religioj estis popularaj. Rezulte, Cirilo komencis partopreni misiajn agadojn, predikante kristanajn valorojn al aliaj nacioj.
Antaŭ tiu tempo, Metodio decidis forlasi politikan kaj militservon, sekvante sian pli junan fraton al la mona monasteryejo. Ĉi tio kondukis al li tonsurita en la aĝo de 37 jaroj.
En 860, Cyril estis invitita al la palaco al la imperiestro, kie li estis instrukciita aliĝi al la haazar-misio. Fakte la reprezentantoj de la haazar Kagan promesis akcepti kristanismon kondiĉe ke ili konvinkiĝos pri la aŭtentikeco de ĉi tiu kredo.
En la venonta debato, kristanaj misiistoj devis pruvi la veron de sia religio al islamanoj kaj ideoj. Cirilo kunprenis sian pli aĝan fraton Metodio kaj iris al la hazazaroj. Laŭ iuj fontoj, Kirill sukcesis venki en diskuto kun la islama imamo, sed malgraŭ tio, la kagan ne ŝanĝis sian fidon.
Tamen la hazazaroj ne malebligis al siaj kungrupanoj, kiuj volis akcepti kristanismon, esti baptitaj. Tiutempe grava evento okazis en la biografioj de Cirilo kaj Metodio.
Dum la reveno hejmen, la fratoj haltis en Krimeo, kie ili povis trovi la restaĵojn de Klemento, la sankta Papo, kiuj poste estis transportitaj al Romo. Poste, alia signifa evento okazis en la vivo de la predikistoj.
Iam la princo de la moravaj landoj (slava ŝtato) Rostislav turnis sin al la registaro de Konstantinopolo por helpo. Li petis sendi al li kristanajn teologojn, kiuj povus klarigi kristanajn instruojn al la homoj en simpla formo.
Tiel, Rostislav volis forigi la influon de la germanaj episkopoj. Ĉi tiu vojaĝo de Cirilo kaj Metodio eniris en la mondan historion - kreiĝis la slava alfabeto. En Moravio la fratoj faris bonegan edukan laboron.
Cirilo kaj Metodio tradukis grekajn librojn, instruis la slavojn legi kaj skribi kaj montris kiel fari diservojn. Iliaj trajnoj treniĝis dum 3 jaroj, dum kiuj ili sukcesis atingi gravajn rezultojn. Iliaj edukaj agadoj preparis Bulgarion por bapto.
En 867, la fratoj estis devigitaj iri al Romo, akuzite pri blasfemo. La Okcidenta Eklezio nomis Cirilon kaj Metodion herezuloj, ĉar ili uzis la slavan lingvon por legi predikojn, kio tiam estis konsiderata peko.
En tiu epoko, iu ajn teologia temo povus esti diskutata nur en la greka, latina aŭ hebrea. Survoje al Romo, Cirilo kaj Metodo haltis en la princlando Blatenskij. Ĉi tie ili sukcesis fari predikojn, kaj ankaŭ instrui al la loka loĝantaro la librokomercon.
Alveninte en Italion, la misiistoj prezentis al la pastraro la restaĵojn de Klemento, kiujn ili kunportis. La nova papo Adriano la 2-a tiel ĝojis pri la restaĵoj, ke li permesis diservojn en la slava lingvo. Interesa fakto estas, ke dum ĉi tiu kunveno Metodio ricevis la episkopan rangon.
En 869, Cirilo mortis, pro kio Metodio mem daŭre okupiĝis pri misilaboro. En tiu tempo, li jam havis multajn sekvantojn. Li decidis reveni al Moravujo por daŭrigi la komencitan laboron tie.
Ĉi tie Metodio devis alfronti seriozan opozicion en la persono de la germana pastraro. La tronon de la mortinto Rostislav prenis lia nevo Svyatopolk, kiu estis lojala al la politiko de la germanoj. Ĉi-lastaj klopodis por malhelpi la laboron de la monako.
Ĉiuj provoj fari diservojn en la slava lingvo estis persekutitaj. Estas kurioze, ke Metodio eĉ estis malliberigita en la mona monasteryejo dum 3 jaroj. Papo Johano la 8-a helpis la liberigon de la bizancanoj.
Kaj tamen, en preĝejoj, estis ankoraŭ malpermesite fari diservojn en la slava lingvo, escepte de predikoj. Indas rimarki, ke malgraŭ ĉiuj malpermesoj, Metodio daŭre sekrete faris diservojn en la slava.
Baldaŭ la ĉefepiskopo baptis la ĉe Czechan princon, pro kio li preskaŭ suferis severan punon. Tamen Metodio sukcesis ne nur eviti punon, sed ankaŭ akiri permeson fari servojn en la slava lingvo. Interesa fakto estas, ke baldaŭ antaŭ sia morto, li sukcesis fini la tradukon de la Malnovaj Testamentaj Skriboj.
Kreante la alfabeton
Cirilo kaj Metodio iris en la historion ĉefe kiel kreintoj de la slava alfabeto. Ĝi okazis en la turno de 862-863. Indas rimarki, ke kelkajn jarojn antaŭe, la fratoj jam faris siajn unuajn provojn efektivigi sian ideon.
Tiutempe en sia biografio, ili loĝis sur la deklivo de Monteto Malgranda Olimpo en loka templo. Cirilo estas konsiderata la aŭtoro de la alfabeto, sed kiu restas mistero.
Fakuloj klinas sin al la glagolita alfabeto, kiel indikas la 38 signoj, kiujn ĝi enhavas. Se ni parolas pri la cirila alfabeto, tiam ĝin evidente efektivigis Kliment Ohridsky. Tamen ĉiuokaze la studento ankoraŭ aplikis la verkon de Cirilo - estis li, kiu izolis la sonojn de la lingvo, kio estas la plej grava faktoro en la kreado de verkado.
La bazo por la alfabeto estis la greka kriptografio - la literoj tre similas, sekve de kio la verbo konfuziĝis kun la orientaj alfabetoj. Sed por indiki karakterizajn slavajn sonojn, oni uzis hebreajn literojn, inter kiuj - "sh".
Morto
Dum vojaĝo al Romo, Cyril estis frapita de grava malsano, kiu rezultis esti fatala por li. Ĝenerale oni akceptas, ke Cirilo mortis la 14-an de februaro 869 en la aĝo de 42 jaroj. Ĉi-tage katolikoj festas la memorotagon de sanktuloj.
Metodio postvivis sian fraton je 16 jaroj, mortinte la 4-an de aprilo 885 en la aĝo de 70 jaroj. Post lia morto, poste en Moravio, ili denove komencis malpermesi liturgiajn tradukojn, kaj la sekvantoj de Cirilo kaj Metodio komencis esti severe persekutitaj. Hodiaŭ bizancaj misiistoj estas honorataj kaj en la Okcidento kaj en la Oriento.
Foto de Cirilo kaj Metodio